split second

Every thought that you have affects your body chemistry within a split second .

你的所有想法都会在一瞬间影响身体内的化学反应。

Of the dead are alive forever in the split second

已经死去的永远地活着，在一瞬间突然出现的

Their eyes met for a split second .

在一刹那间，他们的目光交汇在了一起。

Her gaze met Michael 's for a split second

她和迈克尔在一瞬间四目相对。

B : Sure , I 'll be with you in a split second .

B:行啊，我马上就来。

For a split second I just stared at the results , then I screamed for joy as I realised I got four As in my final exams .

我盯着成绩单，一刹那间没有反应过来，当我意识到我期末考试成绩是四个A时，我高兴得尖叫起来。

For one split second I thought he was gone .

有那么一刹那我以为他走了。

In a split second , your world is cracked open .

就在那一秒，你的世界就象裂开了个大缝。

A split second later another hit five meters higher .

瞬间之后，又一发炮弹击中比第一发弹着点高五米处。

For a split second , he thought he was going to fall .

一时间，他以为自己要掉下去了。

Your kind can go nuts in a split second .

你会在一瞬间大发雷霆。

The process is automatic --- a split second mimicry . The

这个过程是自动---一秒钟的模仿。

They hang around for just a split second and move so fast .

它们飞速移动，转瞬即消失不见。

Is Your Child a Split Second From Disaster ?

你的孩子是否即将陷入灾难？

A split second of time , Mary turn her eyes away from his face .

他定睛一看，看见一刹那间玛丽的目光刚从他脸上移开。

Research on the Observation Model of Decision Information of Tactics in Split Second of Modern Football Players

现代足球运动员瞬间战术决策信息观察模式的研究

In the split second after I pressed send I aged 10 years .

按下发送键后的一瞬间，我老了10岁。

It was a split second decision .

那只是一念之差

A split second later , Harry knew why .

哈利马上就知道为什么了。

For a split second I thought she was joking .

瞬间我想到她是在开玩笑。

you 'll have but a split second

你们只有一瞬间的时间

They built prototypes that would go back in time for a split second and then return .

他们制作了一个原型，能够在分秒内及时回到过去，然后再回来。

And for a split second , I feel like my feet are not on the ground .

有那么一瞬，我感觉飘离了大地。

It all disappeared in a split second .

这一切都在一瞬间消失了。

The best sportsmen wait until the last split second before hitting the ball .

最好的运动员都是在最后一刹那才击球。

The lightning flash lasted a split second , and then disappeared .

闪电一闪而后就消失了。

For a split second the squirrels watched us without movement ; then they fled .

一时间松鼠一动不动地看着我们，接着就溜了。

Text , music , images and video can be transferred around the globe in a split second .

文字、音乐、图像和视频可以在瞬间传至世界各地。

The trolley car is a runaway thing and you 're making a split second choice .

电车失控了，而你是在瞬间做出决定的。

In a split second , I lost all sensation and movement below my pelvis .

在那一瞬间，我失去了骨盆以下的所有感觉和活动能力。